palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
by force of circumstance; in the circumstances; given the circumstances
course (of events); development; progress; market order; order without limit
(by force of) circumstances
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to get angry; to lose one's temper
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
insipid; flat; dull; lifeless; listless
prefix for forming ordinal numbers
round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
optical fiber; optical fibre
plural; multiple; several
terrain; geographical features; topography
trend; tendency; movement; attitude
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
companion; follower; attendant; retinue
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
going out (before burning completely); dying out; fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
10,000,000,000; ten billion
at that time; in those days