jpdb beta

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

public discussion; public criticism; controversy

1

to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about

1

without penalty; acquittal; impunity

2

in comparison to; rather than

5

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

5

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

2

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

3

police; police officer; police station

5

announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release

1

station name

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

2

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

2

olden days; former

3

examination of tickets; ticket gate; ticket barrier

1

sobering up; method of sobering up

1

detour; roundabout way

1

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

3

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

2

convenience store

5

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

6

dressed bread; bread to which something has been added (sandwich, pirogi, etc.); stuffed bread (rolls, buns, etc.)

1

vegetable

2

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

1

(cow's) milk

2

freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration

1

PET bottle (clear plastic beverage bottle)

3

Pepsi (Cola)

5

Star Wars (film)

1

figure; form; figurine; model figure; figure skating

3

2D; two dimensional

6

aura

1

bottle

1

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

2

not having had enough to drink (esp. alcohol)

1

Maserati

2

new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)

1

journal; magazine; periodical

5

(cash) register; cashier

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

2

to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on

1

golf

1

Peugeot

1

used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)

1

to come out all right; to take care of itself; to be OK

1

to go past; to pass; to pass by

1

parking lot rented on a monthly basis

3

sidelong glance; short grain (paper)

5