to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to recover; to rally; to improve; to pick up
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to be enlivened; to be exhilarated
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
optimization; optimisation
brain work; mental work; nonmanual labor
compensation; indemnification; reparation; consideration
rest; break; recess; intermission
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
beyond human understanding
to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
helping hand; help; support; aid
to hold out; to extend (e.g. one's hands); to thrust (javelin); to offer (e.g. aid, help, etc.)
parting; separation; farewell
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
to cross one's mind; to occur to one
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to regain one's breath; to catch one's breath
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
as soon as possible; ASAP; even a little early
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
calm, cool, and collected; level and calm
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
lattice; latticework; window bars; grid; grating
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
procedure; process; proceedings; formalities