jpdb beta

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

3

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

adult; grown-up

4

to rule; to govern; (arch.) to see; (arch.) to look; (arch.) to watch

1

indicates concession or compromise; indicates permission

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

to shout; to cry; to scream; to clamour

1

grinning; smirking

1

bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross

5

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

regret; repentance; remorse

2

five; 5

5

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

one's circumstances; environment; situation (in life)

2

confinement

2

to gaze long at

1

prince; subordinate Kumano shrine

3

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

2

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

1

younger; junior

1

genuine; authentic; true; real

1

to pout

1

just because; even if; even though

1

to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself

1

several years; a few years

3

complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

king

2

rook (chess piece)

1

to triumph; to be elated with success

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

battle; game; bout

2

handicap

1

to get conceited; to become vain; to get stuck up; to get a swollen head; (lit.) to become a tengu

1

manner of using one's hands

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

2

entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining

1

to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance

1

immature; childish

1

to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant

1

the most; the extreme; prime; conspicuous

3