jpdb beta

for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

1

what do you want?; can I help you?

2

intonation; accent; modulation; inflection

1

tension; mental strain; nervousness

7

degree; extent

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

18

with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter

1

reaction; response

6

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

14

eyebrow; eyebrows

1

centre; center; middle; capital; seat of government

6

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

2

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

5

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

2

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

3

difficult to ...; hard to ...

1

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

4

snow; snowfall

19

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

7

evening; night; dinner

20

desperate; hopeless

2

bleak; chilly; dreary

2

street at night; making a night journey

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

7

to flutter down

1

blessing

1

to become completely chilled

2

thickness; profundity; depth

1

blank form; sheets of paper; sheet of paper

1

twice; again; second time

2

to look downwards; to lower one's eyes

3

national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)

1

forty; 40

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

5

mathematics; arithmetic

8

20 years old; (arch.) twenty

6

English (language)

5

thirty; 30

5

four

9

numeral; figure; digit; numeric character

1

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

9

already; now; no longer; not any more

10

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

7

to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)

3

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

9

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

55

even if I say so myself; for me (to do such a thing)

2

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

2

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

6

to think constantly about; to dwell on

1