well then ...; in that situation; in which case
to call again; to call someone back
glad countenance; joyful look
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to call a person's attention (to)
to punish (e.g. a child, etc.)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
splish-splash; with a splash
to mix; to stir; to scramble; to churn
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
century; hundred years; (fig.) a long time
process; course; mechanism
slight; insignificant; small
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
by all means; at all costs; absolutely
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
principal offence; principal offense; principal offender
perhaps; likely; probably; I dare say
personal; individual; private
based on; on the basis of
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
to be badly made; to fail
imperfect; incomplete; faulty; defective
offender; criminal; culprit