to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
supplication; appeal; entreaty; petition
to lay bare; to expose; to reveal
scary; frightening; eerie; dreadful
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
common; ordinary; conventional; customary
deep emotion; impression; inspiration
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
far away; far off; far; long ago; long before
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
unconsciously; unwittingly; unawares
sobbing; weeping; fit of crying
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to push (something) against
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
still (continuing); as ever; further
ecstasy; rapture; trance; senility
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to wash away; to rinse off
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to hug; to clasp to one's breast