ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
imitation; fake; counterfeit; sham
abandoning (hope, plans); giving up
adult; mature; grown-up; sexy; erotic
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to act tough; to act bad; to act worse than one really is
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
to become fraught with emotion
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
whatever misfortune happens; (lit.) even if spears fall out of the sky
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
unmarried; not yet married
culmination; acme; height; peak; ultimate; perfection
chattering; chit-chat; (ladies) prattle
thousand-armed Avalokiteshvara; thousand-armed Kannon
stylish; smart; elegant; chic; refined; trim
placing in a list (top ten, popularity, sales, etc.)
cram-free education; pressure-free education
separation; farewell; parting
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
amorous feelings; feeling of being in love
continuation; continuance; going on; resuming
to carry (a child) on one's back
a short while ago; already
sight (signs) of an aeroplane (airplane)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
to pull the trigger; to squeeze the trigger
exaggerated; extravagant; overdone