instability; insecurity; crankiness
to throw oneself (into an activity)
coastline; shoreline; coastal railway
famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
indescribable; having no way to express
ideal weather (for some action, event, etc.); perfect day
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
to be blessed with; to be rich in; to abound in
single lens reflex camera
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
continually; continuously; incessantly; without interruption
Yamaguchi prefecture (Chūgoku area)
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
Chūbu region (incl. Aichi, Nagano, Shizuoka, Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi and Gifu prefectures)
Hokuriku region of Honshu (incl. Niigata, Toyama, Ishikawa and Fukui prefectures)
population (of animals, etc.); population size; number of individuals
every region of the country; all corners of the country; nationwide
chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.)
tiered doll stand (for hina dolls); tiered platform; tiered gallery
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
much-talked-about; recently popular; in vogue
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
anciently; formerly; old times; a long time ago
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)
literally; to the letter; literal
Brocken spectre; Brocken bow
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
common sense; general knowledge; common knowledge