to be responsible for; to bear the responsibility of
to remain; to stay (somewhere)
strong pressure; heavy pressure
trivial; not amounting to much
(air or sea) route; course; line; run
unfairness; injustice; partiality
to make merry; to be festive
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
Japanese Black (breed of cattle)
evening meal; dinner; supper
wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
growing child's hearty appetite
free (of charge); gratuitous
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
bathing suit; swimsuit; swimmers
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
accompanying; being accompanied by; going with
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
minimum; at the very least
decorum; propriety; politeness
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to be imaginable; to be conceivable
amorous; sexy; voluptuous; erotic
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe