(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
crawl (swimming); front crawl; forward crawl; web crawling
to strike out; to start swimming
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler
having a child (usu. from a former relationship); accompanied by one's child
beginning of the year; early in the New Year
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
in range; within the limits (of...); within (a) range
bikini (swimwear); Bikini island
modest; reserved; quiet; humble
cylindrical container (pot, vase, etc.); having no waist (straight body figure, not curvy); being stumpy; sleeveless (coat etc.)
very ordinary; mediocre; all-too-common; quite commonplace
luxury cruise ship; luxury liner
embarking (a ship); embarkation; boarding; ship (carrying someone)
worldwide; global; international; world-famous; world-class
white Chinese phoenix; white Chinese firebird
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
trip by boat; sea trip; voyage; cruise
celeb; celebrity; wealthy person; rich person; affluent; wealthy
yen (Japanese monetary unit); circle
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to jump at; to be attracted by
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese