nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
Chiba prefecture (Kanto area)
flag; pataka (banner); banner (administrative division of Inner Mongolia)
won't; hasn't; isn't; won't you
mysterious disappearance; being spirited away
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to allow (someone or something) to come near; to let get close
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
several people; a few people
to make merry; to frolic; to be in high spirits
while; during; while; although; all; both
flash (esp. of a camera); flashlight; very short scene in a film or TV show; newsflash
to shine; to glitter; to be bright
at; in; at; when; by; with; and then
than; from; out of; except; but; more
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
research division; research club (e.g. at school, university)
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
study; research; investigation
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
central part; heart (of a city)
where; what place; how much (long, far); what extent
car; automobile; vehicle; wheel
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
that's the way it is; such is life
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
even; (if) only; just; besides; on top of that