width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
(political) power; authority; influence
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to detest; to abhor; to loathe
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to call; to summon; to send for; to call together
mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
nonsense; no meaning; meaningless
sad; wretched; deplorable
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
old body; aged person; elderly person
fake; something false; sham; deception
I got it; I see; I now know; So that's the reason
cruel; inhumane; callous; brutal
challenge; defiance; dare; attempt; try
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
necromancer (esp. a blind female in northeastern Honshu); medium; shaman
wintertime; winter season
one's family temple; temple with one's family grave
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
dialogue; discussion; conversation; interaction
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
stillness; quiet; peacefulness