to exceed; to be even more (so); to exaggerate
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
philandering; itch for women
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
unbelievable; incredible; implausible
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
just because; even if; even though
father; dad; papa; pa; pop; daddy
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
on bad terms; at loggerheads
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to that extent; to that degree; so much; so
bank; banking institution
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
location (of something); whereabouts; hiding place
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
20 years old; (arch.) twenty
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
that gentleman; that lady; he; she
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to take; to carry (something) away; to bear
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
normal; usual; ordinary; everyday
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
companion; company; tritagonist
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle