to increase; to add to; to augment
somehow; how; in what way; why; what kind of
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
to chase; to run after; to pursue
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
city; Tokyo Metropolitan Assembly
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
and; or; and the like; and so forth; and what not
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
sentence-ending particle expressing doubt
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
human being; human; person; character (of a person)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
eradication of malignant spirits (esp. used in fantasy and science fiction)
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
occupation; calling; livelihood
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
money (given as thanks); reward money; fee; key money; fee paid for rental rights
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
a matter for the police; a brush with the law
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
settlement money; compensation to settle a case out of court
halving; splitting evenly; sharing equally
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
racing form; racing (news)paper
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
(one's) quota; assignment
achievement; attainment; accomplishment; realization
freely; frankly; without reserve
principal occupation; core business
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
and; and then; thus; and now; and finally
side job; sideline; subsidiary business