to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat
pale; pallid; bluish-white
dispersing; breaking up; running away
bubble; foam; froth; head on beer
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
to lose weight; to become thin; to wither away
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
to carry out one's mission
long-cherished ambition; satisfaction
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to overdo; to do too much
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
come; come now; well; who knows; well now; let's see
parting; separation; farewell
promptly; immediately; quickly; indifferently
sickroom; hospital room; ward
crisis; critical situation; emergency; pinch
doctor's office; medical office; sickbay
prince; subordinate Kumano shrine
bedside; near one's pillow
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
to look after (often medically); to take care of
party (political); person who is fond of; fan of