tool; implement; means; furniture
to be found; to be discovered
main temple building; nave
garden; yard; courtyard; field (of action); area
always; all the time; never; usual; regular
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to rush over; to run up to
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
to surround; to crowd around
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to cajole; to deceive; to seduce
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to tear up and throw away
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
to strike; to hit; to beat; to punch
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to roll about; to writhe about
what!; oh; what the heck; what the; damn
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
though; notwithstanding; although
to threaten; to intimidate