reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
to live; to get along; to spend (time)
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
other than; except for; aside from; apart from; save for
to relax; to feel at home
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
pensive; meditative; wistful
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
companion; partner; spouse
old gentleman; elderly gentleman
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
what with this and that; for a number of reasons
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
unnecessary; not needed; not necessary
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
to defend oneself; to protect oneself
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
maid; helper; help; assistance
(one) matter; (one) item; (one) case
memories; recollections; reminiscence
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to be scheduled to (do); to be expected to (do)
as a child; when one was a child
training; drill; practice; discipline
housework; domestic chores; family affairs; household matters
kitchen; financial situation