trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
to be urgent; to be pressing; to be imminent
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
softly; mildly; gently; politely
to boil; to come to a boil; to seethe (with rage, etc.); to be furious
training; practice; discipline; ascetic practices
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
dial (on timepiece, meter, etc.); letter board (e.g. on typewriter, writing aide for the disabled, etc.); character board
celestial globe; armillary sphere
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to get (someone's) help; to ask for help
to mark the passage of time; to let (feel) time pass
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
to throw open; to leave open
body heat from several people in close quarters; stuffy air
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
form; shape; state; condition; letter; correspondence
bluish-green; turquoise; aqua
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)