this sort of; this kind of; like this; such
living thing; living creature; animal; life
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to sniff out; to get wind of
village; human habitation; human settlement
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to make one's rounds; to patrol
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
of course; certainly; naturally
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
though; although; be that as it may; nonetheless
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
place; location; room; space; sumo tournament
there is no way that ...; easy; simple
to know thoroughly; to have full knowledge of
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
even though; despite; when
than; rather than; instead of; from; out of; except
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small
body; physique; build; stature
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
fence; paling; railing; (arch.) fortress
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
much less; to say nothing of
chance (of success); odds
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
fast; quick; early; soon; premature; too soon
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
trivial matter; trifling thing; something ordinary