to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
again; once more; a second time
really; truly; indeed; good grief
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to become dim; to become blurred
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
for the first time in one's life
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to go to; to proceed to; to leave for
to show up; to appear; to turn up
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to seclude oneself; to shut oneself away
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
pardon; forgiveness; forbearance
while; during; performed in this condition
store; shop; establishment; restaurant
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
robber; mugger; robbery; burglary
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also