jpdb beta

to have a limit; to go too far (e.g. joke)

5

unexpectedly; surprisingly

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

7

to rub; to pat; to stroke; to massage

3

far away; distant place; long ago; far back; by far

9

(at the) window

5

to scatter in all directions (like baby spiders)

1

to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind

5

steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

13

exit and entrance

2

grizzled; (hair) streaked with grey (gray)

1

to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear

2

being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein

2

to pass from one's lips; to escape one's lips

1

to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke

1

to pay attention (to)

4

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile

8

to get too skinny

1

to give a glance (at); to take one look at

2

jingle; ding; ringing of small bells

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

bell (often globular)

2

prosperity; flourishing; thriving

4

social standing

5

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

doomed (business, trade, etc.); in a bad state; poor

2

sarcastic; foulmouthed; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue

1

etiquette; courtesy

1

pair; the two; both persons; both things

4

mutually; with each other; reciprocally; together

13

pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting

2

without doing

1

management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

11

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

3

carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

10

to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash

5

medicine; chemicals

2

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

13

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

16

to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)

6

examination table (at a doctor's office)

1

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

complaint; quibble; niggle; finding fault; false accusation

3

to go against; to oppose; to disobey; to defy

8

pride

3

to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate

2

bahaha; bwahaha

4

absolutely; only

4