to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
how; in what way; circumstances
while; during (the time when)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
TRON; The Realtime Operating System Nucleus
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to talk; to chat; to chatter
breathing of a sleeping person
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
how can (one) do something
how; in what way; how about; questionable
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
to ask for permission (before doing something); to ask first
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
yeah; you're right; that's right
to accept a kind offer; to take someone up on their offer
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
at last; finally; barely; narrowly; just
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to sink (into); to get depressed
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration