clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
woman; female; feminine gender
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
(another's) daughter; young lady
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
clothes; clothing; garments
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to sparkle
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to ask for permission (before doing something); to ask first
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
manjū; steamed yeast bun with filling
to abbreviate; to omit; to take; to capture
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to catch sight of; to come into view; to happen to see
being somewhat excited (agitated)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to accompany; to follow; to keep up with
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
piece; fragment; one (object)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
form; shape; figure; visage
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment