height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
close to the wall; alongside the wall
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
unanticipated; unexpected
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
bare legs; bare feet; stockingless legs
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.)
to feel shy; to be bashful; to blush
unexpected; unforeseen; inconceivable
causing concern; (lit.) bad for the heart
in a whisper; in a low voice; in undertones
stealthily; secretly; in secret
to do for (the sake of someone else)
year; age; years; past one's prime; old age
unnatural; affected; studied; forced
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; eternal life and prosperity
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to dye; to colour; to color
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
to tighten; to press hard
kidney failure; renal failure
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
transplant surgery; transplant operation
to be needed; to be wanted
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
postoperative; after surgery
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to be cured; to be healed; to cure; to heal; to rule
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
preservation; retainment; keeping
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent