sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to leave; to depart; to take one's leave
to detain; to check; to restrain
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
fierce animal; beast of prey; big game
to rank next to; to come after
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
eating a lot; excessive eating; gorging; guzzling
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
that day; the very same day
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
victory stand; winners' podium
to comfort; to console; to amuse
to envy; to be envious of; to be jealous of
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to run over (with a vehicle); to knock down
currying favour; being anxious to please; bootlicker
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
additional order; adding to an existing order
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference