to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
clear and beautiful (of a woman's voice)
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
essential; important; crucial; vital; main
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
essence; true nature; substance; reality
commanding; awe-inspiring; bitter (cold); piercing
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
all you have to do is; just; that's all
to soak into; to permeate; to penetrate
how much; how many; what amount; what extent
to need; to demand; to take; to require
night under the midnight sun; white night (at extreme latitudes); night during which the sun doesn't set
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
flash (of light); glint; schiller
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
conspirators; faction; cabal; clique
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
very strong person; brave warrior; veteran
standing upright; standing bolt upright; rearing
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
vulgar; indecent; coarse; crude
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
straight; as the crow flies
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
conclusion; decision; end; settlement
victory; triumph; conquest; success; win