to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
abstention; nonparticipation
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
conversation (just) between you and me; confidential talk
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
suddenly; abruptly; unexpectedly
having a romantic interest; (lit.) having a pulse
leaving everything up to someone else
recommendation; referral; endorsement
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
man; male; masculine gender
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
just now; a little while back; a short time ago
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
right away; without delay; as soon as possible; very soon
procedure; process; proceedings; formalities
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
proposal; offer; request; application
to be (in contrast to something that is not the case)
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
man's weeping (esp. someone not prone to tears)
(one) matter; (one) item; (one) case
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
call; visit; inquiry; enquiry; question
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to be remembered; to go down in history
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable