slow (slightly pejorative); dull; stupid
Saturdays, Sundays, and holidays
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
advice; counsel; suggestion; tip; hint
your home; your family; their home; (my) home
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
awkward; uncomfortable; embarrassing
area; vicinity; side; edge; circumstances
someone who battles on in difficult circumstances
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
about when; about what time; how soon
wisdom; jnana (higher knowledge)
far away; distant place; long ago; far back; by far
Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail; White's thrush (Zoothera dauma); mysterious person; person of unknown character
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to grant permission; to give permission
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
supplementary explanation
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
very young; little; childish; immature
rumor; rumour; gossip; report
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
to feel oneself indebted to
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
listen!; you see; mind you; remember
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat