to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
top of ...; head of ...; the moment that ...
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
bulky; massive; thick; heavy
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to fall on one's backside
calvaria; area at top of head; parietal
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to hit and break open; to crush; to smash
assistance (in a fight); help; aid; helper; supporter
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to grab at; to grasp at; to clutch at
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
strongly; violently; quickly; suddenly
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
to throw (strongly, violently, etc.)
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
in hand; on hand; on one; handheld
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
basis; foundation; grounds; authority
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
side; flank; profile; aspect; dimension
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one