to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to push aside; to brush aside
container; receptacle; case; inserting; putting in
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
those (near the second person)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
at once; immediately; right now
to go out and away; to leave
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
though; notwithstanding; although
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
stairs; stairway; staircase
speaking voice; talking voice
fitting (e.g. door, window); fit; succession; continuation; series
door (Western-style, car, etc.)
such; like that; that sort of; very
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
sharp pain; acute pain; intense pain
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to be of benefit; to be useful; to be good for you
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
fall; drop; descent; coming down
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
to break by stepping on; to trample; to stomp on; to walk across; to travel on foot
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
noisy; confused; uproarious