powerful person; influential person
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
burst of laughter; roar of laughter
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
high-explosive projectile
grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
splinters of glass; glass shards
tank (of liquid); tank (military vehicle)
surely; certainly; without doubt
electric line; electric cable; power cable; telephone line; telegraph wire
United Kingdom; Britain; Great Britain
student accommodation; student dormitory
boarder; boarding student
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
lantern (esp. handheld oil lamp); hurricane lamp
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
grand; magnificent; majestic; great; sublime
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
a lot more; much more; and then some; and plenty more than that
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
accomplishment; execution
to crush (with the weight of misfortune)
standing upright; standing bolt upright; rearing
clever; shrewd; canny; smart; quick; prompt
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
right in the middle (of); midst; height
to challenge (a person) to a fight
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
to the utmost; to the best of one's ability
stealthy steps; soft steps
to go through; to pass through; to get through; to cut across