mass communication; mass media
to impose a gag order; to hush up; to order someone not to mention something
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
prohibition; inhibition; ban
to give thought to; to bear in mind; to keep in mind
handbag; purse; briefcase; attache case
tenth day of the month; ten days
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
crime; criminal act; offence; offense
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
indiscriminate killing; indiscriminate murder
inconsistency; mismatch; nonconformity; unconformity
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
public telephone; pay phone
person who notifies the police; informer; whistleblower; delator
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry
plastic (usu. of bags); vinyl
button (clothing); push-button
house; one's house; one's home; one's family
school badge; school emblem; school insignia
to be at a loss for words
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
just; right; pure; genuine; truth
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
educational institution; school; academy; campus
management; administration; operation
Superintendent General of the Metropolitan Police
(your) daughter; young woman
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
(your) daughter; young woman
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved