to end; to come to an end; to close; to finish
(a) little; somewhat; somehow
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
master; teacher; stable master
that way; that direction; there; that (one); you; your family
what!; oh; what the heck; what the; damn
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
war; fighting; fierce competition
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
just a minute; small quantity
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
purpose; goal; aim; objective; intention
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
name; given name; title; fame; renown; pretext
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
for convenience; as a matter of convenience
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
to meet somebody by chance; to happen upon
danger; peril; hazard; risk
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to be confusing; to be different from what one is used to
to blur; to shade off; to gradate; to obscure; to make ambiguous
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around