dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to attract interest; to arouse someone's interest
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
protection against the cold
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
thin; slender; fine; unlucky
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
unable to speak (due to overwhelming emotion); soundless; mute
vacant land; unoccupied ground; empty lot; empty point
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to follow; to shadow; to hanker after; to hover around
to run around trying to escape; to run from place to place
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
15th day of the month; 15 days
to fret (esp. of a young child); to be fretful; to be peevish
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
such; like that; that sort of
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to stop crying; to cry oneself out
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up