mining; digging; working (a mine)
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
material; substance; matter
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to shed light; to cast light
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
inside of a castle; area surrounded by castle walls
hall; saloon; spacious room; reception room
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
pie; tart; palmier (pastry)
famous brand of sake; choice sake
high-grade sake; fine drink
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to grow cold; to get chilly; to cool down
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to go past (a place or thing); to go beyond
anger; rage; fury; wrath; indignation
way; method; means; resource; course
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)