kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
that way; that direction; there; that (one); you; your family
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
falling into a doze; dozing off; nodding off
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
hairline; borders of the hair
maid; helper; help; assistance
frank; candid; outspoken; unreserved
society; public; community; social studies
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
top of the foot; instep; dorsum of the foot; dorsum pedis
to swell; to become swollen; to become puffy (e.g. face from lack of sleep); to become bloated (esp. from fluid retention)
joint (knee, elbow, etc.)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
circulation (of the blood)
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
trace; tracks; site; remains; scar
rustling; refreshing; clearly
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
apiece; each; at a time; piecemeal
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
shiatsu; acupressure; form of Japanese finger-pressure therapy
ankle; malleolus; ankle bone
to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress