to accompany; to follow; to keep up with
photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends
place; spot; address; district; area; one's house; point
complete recovery of health
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
sense of the seasons; feeling of seasonality
thick (paper, cloth, etc.); heavy
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
complete; completion; perfection; accomplishment
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
mini-; miniskirt; mini-skirt
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
truth; reality; truly; really; absolute truth
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
to charm; to attract; to fascinate; to entice
that gentleman; that lady; he; she
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
looking or acting as if one owned the place
continuous; nonstop; consecutive; ceaseless
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
purpose; goal; aim; objective; intention
all that one has; all that there is; the whole
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest