counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
being scattered in all directions; being broken up and dispersed
passion; enthusiasm; zeal
to pour into (liquids); to pump into
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
shyness; bashfulness; shame
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to reseat oneself; to correct one's posture
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
one eye; one of one's eyes
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
on a routine basis; regularly; habitually
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
outer canthus; outer corner of the eye
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
as (for); for; in the capacity of
beforehand; in advance; previously
preface; introduction; preamble
summer vacation; summer holiday
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
to have meaning; to be meaningful
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely