worry; mental agony; heartache
in the same manner as before; the same as always
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
hard struggle; strenuous effort
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
trainer (someone who works with sports athletes); sweatshirt
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions); Singapore
document; official papers
administrative staff; business clerk; clerical force; clerical officer; clerical personnel; clerical staff
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
Tochigi prefecture (Kanto area)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
difficult to understand; unintelligible; abstruse
student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
cardboard box; carton; corrugated box
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
correction; rectification; mending; repair
disposition; temperament; temper; nature
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to become dim; to become blurred
portrait; likeness; picture
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
miserable; pitiful; tragic; painstaking
to do nothing but; to spend all one's time doing