trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
expressing one's mind; speaking out
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
words of praise; eulogy; compliment
to bring up a subject; to touch on a matter
inconvenience; inexpediency; unhandiness
interval; break; pause; spare moment
some people; a few people; several people
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
how much; something over; and something; however (much); no matter how
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
present condition; existing state; status quo; current state
to divulge one's true feelings; to open one's heart
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
to like; to love; to be fond of
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
to be scheduled to (do); to be expected to (do)
September; ninth month of the lunar calendar
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
timewasting; killing time
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to the utmost; to the best of one's ability
exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte
clerk; office worker; office staff