unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
whole; all; general; gross; entire; overall
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
one cause; one reason; one factor
how others look at you; what others think about you
person of high standing facing no opposition and with a warped view of reality; (lit.) naked emperor
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
similar color; similar colour
establishing proof; demonstration; substantiation
one-by-one; separately; in detail
negligent; neglectful; careless; remiss
to strengthen; to emphasize; to emphasise
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
muscle training; resistance training; strength training
table; chart; list; memorial to an emperor
set; set meal; combo-meal; hairdo
illustration; picture; sketch; drawing; figure
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
flipping a table over in anger; overturning a table in anger
lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)
practical; pragmatic; hands-on; nuts and bolts
manner of using one's hands
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
affinity; compatibility; chemistry (between people)
block (of wood); chip; splinter
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?