mwahahaha (evil laughter)
to be enraged; to flip out
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
crime; criminal act; offence; offense
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.); thoughtful and scrupulous
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
discussion; talk; tête-à-tête; conference
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
crowding together; clustering together; close formation; swarm
exactly as stated; verbatim
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
place; room; margin; scope
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
six (long cylindrical things)
to pull tight; to brace; to tighten
to think; to use one's head; to exercise one's brains
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
detachment; coming off; peeling off; (flow) separation
to bluff; to act brave; to put on a bold front
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
wood (for building); lumber; timber
to jostle; to crowd; to haggle
metal plate; metallic plate
blast (wind); blast (explosion)
change; transformation; inversion
forcibly; against one's will
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart
to take measures; to work out a plan; to lecture; to read aloud; to confer
in an instant; in a flash; right away; immediately