jpdb beta

grip of a gun

1

finger; toe; digit

17

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

4

belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt

1

(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle

1

hook (esp. for clothing); hook and eye; snap fastener; press stud; hock (white wine)

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

2

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

2

instant; moment; for an instant

17

point-blank range

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

38

provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

20

please (give me); please (do for me)

11

sudden; abrupt; unexpected; unforeseen

6

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

4

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

112

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

29

to take one's eyes off

4

moment; second; instant

20

may; might; perhaps; may be; possibly

30

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

4

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

39

bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly

1

reliance; trust; faith; confidence

3

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

34

I; me; you; manservant

49

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

129

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

29

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

2

what's in one's heart; one's emotional state; what one feels

1

opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

3

be; is

33

meaning; significance; sense

10

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

41

magician; wizard; sorcerer; witch

91

to be (in contrast to something that is not the case)

4

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

191

assertion; declaration; affirmation

3

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

2

evasion; avoidance

22

inside one's heart; in one's mind

1

to show; to display

20

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

18

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

22

to grasp; to get

3

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

18

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

46