jpdb beta

to do as one likes

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

14

the end

4

to end; to come to an end; to close; to finish

13

dubious; puzzled; suspicious

7

jest; joke; funny story

6

to show signs of ...; to have the appearance of ...

2

to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty

1

complete; whole; perfect; safe

2

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

2

intention; aim; design

1

for this reason

2

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

2

silence (not speaking); muteness

4

to leave; to depart; to take one's leave

2

back (esp. of a building, etc.); rear; behind

3

elevation; high ground

6

lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)

2

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

2

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

2

sunlight; rays of the Sun

2

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

2

shade of tree; bower

2

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

10

to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)

2

red hair; ginger hair

1

ponytail

1

to shake; to sway; to waver

5

forest; shrine grove

6

several days later

1

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

2

gloomy; melancholy; pessimistic

2

dealing with; coping with

2

in order to do; for the purpose of doing

1

highest grade; superlative degree

3

call; summons; convening; convocation

1

unique; peculiar; singular

9

to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to

1

impatience

1

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

speck; dot; point; only a little; particle; only one

2

to be absorbed in thought; to muse; to muse about; to think things through

1

plastic sheet (usu. blue); vinyl sheet; tarpaulin

1

to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk

1

considerable; great; important; significant; a big deal

6

nod; inclination of the head

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

4

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

1