far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
long sword; minute hand (of a clock)
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
great speed; extreme speed; swiftness
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
incarnation; impersonation; personification; avatar
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
neck; head; dismissal; discharge
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
back; rear; background; behind the scenes
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
big; large; loud; extensive; spacious; important
slight movement; slight tremor; quiver
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
arm; skill; efforts; ability
to bring back; to restore
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
like; similar to; as with; in the same way
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
right side; right-hand side
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down