oneself; oneself; for oneself; personally
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
infrared rays; infrared radiation
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
to change; to switch; to change over (to); to renew
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to keep standing; to stand motionless
men and women; man and woman; both sexes; both genders
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
build; physique; frame; constitution
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
university student; college student
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
woman; female; feminine gender
yellow; high-pitched (voice); shrill
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
at; in; at; when; by; with; so
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
and; and then; thus; and now; and finally
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed