to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
(not) even once; (not) ever
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to open some distance (e.g. with other people)
to accompany; to follow; to keep up with
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to stop walking; to pause
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
movie theatre; movie theater; cinema
single-storied house; single-storied building
triangle; triangular shape
centre; center; middle; capital; seat of government
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
photograph; photo; picture; moving picture; movie
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
screening (a movie); showing; to screen a movie
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
passing through without stopping; passing by
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to go (come) inside; to step into; to enter