to hang up; to end a telephone conversation
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
using as an intermediary; through
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
charge for a telephone call
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
connection; attachment; changing trains; conjunction
Internet service provider; ISP
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
sound of operation; operation noise; running noise
thread (of execution); thread (on an Internet forum, mailing list, etc.); topic; conversation
look; glance; sight; summary; list; table
question; inquiry; enquiry
chafing; sore; scrape; scratch; mark; rub
local rule; house rule; ground rule
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to overdo; to do too much
thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword; (up to) the hilt; wits' end
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
considerable; great; important; significant; a big deal
how can (one) do something
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
to cut into (a conversation); to interject
idle gossip; foolish talk; yarn