jpdb beta

atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty

1

street performer (comedian)

1

juggling

1

light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms

1

audience; spectator; spectators

1

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

1

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

1

to stand stock still

1

to bestow (esp. of a god); to grant

1

(arch.) it is not so; no; never mind

1

but; however

1

pupil (of eye); eye

2

showroom

3

to experience

1

reddish brown

1

futuristic

1

gondola (boat, esp. in Venice); gondola (hot-air balloon, airship, etc.); basket; scaffold (building); display shelf (shop)

17

shutting tightly; making airtight; sealing hermetically

1

lattice; latticework; window bars; grid; grating

3

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

1

obstacle; hindrance; impediment; difficulty

1

field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons

1

police officer; policeman; constable

1

more than usual

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

very young; little; childish; immature

1

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

1

to choke up; to be speechless; to hold one's tongue

1

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

1

hand-to-hand combat

1

(not) one

1

flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle

2

weekend

1

giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)

1

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

chitter; chatter; giggle; screeching; squealing

1

to run around

1

elementary school student; primary school student; grade school student

1

lower grades of primary school (first, second, and sometimes third grades)

1

children

1

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

2

colour; color; hue; tints

3

monochrome

1

to fall flat; to fall face down

1

to be of help; to be useful; to go toward

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

2

clenched fist

1

to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse

1

to begin to run; to start running; to break into a run

1

jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)

1